Neskutočná minulosť (the unreal past)
Minulý čas sa v angličtine niekedy používa pri odkazovaní sa na neskutočné situácie. Takže hoci je sloveso v minulom čase, v skutočnosti rozprávame o niečom, čo sa nestalo. Toto je často prípad podmieňovacích viet, keď hovoríme o nejakej hypotetickej situácií, ktorá môže existovať teraz alebo kedykoľvek. Nazývame toto použitie minulého času "the unreal past".
Neskutočná minulosť sa používa po podmienkových slovách a výrazoch, ako if, supposing, if only, what if; po slovese to wish; a po výraze I'd rather.
Podmienkové slová a výrazy
Výrazy if, supposing, if only, what if môžu byť použité pri uvedení hypotetickej situácie a môže za nimi nasledovať minulý čas jednoduchý za účelom poukázania na to, že podmienka, ktorú uvádza, je imaginárna.
Príklady
- Supposing an elephant and a mouse fell in love.
- What if we painted the room yellow?
- If you went to the movies, I would babysit.
- If only I had more money, I could go to the movies too.
Tieto výrazy môžu tiež uvádzať hypotetické situácie v minulosti. Potom za nimi nasleduje predminulý čas.
Príklady
- If only I hadn't kissed the frog.
- What if the elephant had stepped on my phone?
- Supposing I had given that man my money.
Želania
Sloveso to wish sa používa v súvislosti s neskutočnou minulosťou, keď sme rozprávali o situácií v prítomnosti, z ktorej nemáme radosť, ale nevieme ju zmeniť.
Príklady
- I wish I had more money.
- She wishes she was beautiful.
- We wish we could come to your party.
Keď chcete rozprávať o situáciách v minulosti, z ktorých nemáte radosť, či o činoch, ktoré ľutujete, používajte sloveso to wish, za ktorým nasleduje predminulý čas.
Príklady
- I wish I hadn't said that.
- He wishes he hadn't bought the car.
- I wish I had taken that job in New York.
Keď rozprávame o situáciách, z ktorých nemáme radosť a pri ktorých chceme od niekoho iného, aby ich zmenil, používame to wish, za ktorým sa nachádza would + neurčitok.
Príklady
- I wish he would stop smoking.
- I wish you would go away.
- I wish you wouldn't squeeze the toothpaste from the middle!
Preferencie využívajúce "I'd rather" a "It's time"
Za I'd rather a it's time sa tiež nachádza neskutočná minulosť. Sloveso je v minulom čase, ale situácia je v prítomnom čase. Keď chceme hovoriť o ďalšom postupe činnosti, o ktorej by sme boli radi, keby ju prevezme niekto iný, používame I'd rather + minulý čas.
Príklady
- I'd rather you went.
- He'd rather you called the police.
- I'd rather you didn't hunt elephants.
Prízvuk môže byť v týchto vetách dôležitý, aby sme ním vyjadrili, aká je naša preferencia.
Príklady
- I'd rather you went. (instead of me)
- I'd rather you went. (instead of staying)
- He'd rather you called the police. (instead of me)
- He'd rather you called the police. (instead of the firemen)
Podobne, keď chceme povedať, že teraz je vhodný okamih na niečo, aby sme urobili či už my, alebo niekto iný, používame it's time + minulý čas.
Príklady
- It's time you paid that bill.
- It's time I went home.
- Don't you think it's time you had a haircut?